Ο Όμηρος, η Σαπφώ, το «λέγειν» του αγγέλου στην τραγωδία, η παράνοια της εκταφής στην ορθόδοξη χριστιανοσύνη, τα fake news πολύ πριν γίνουν κοινότοπη αναφορά, οι μορφές της αμφιβολίας και η θολή Αρχαία Ελλάδα γένους θηλυκού δεν είναι διόλου θέματα ετερόκλητα: ανήκουν στο πελώριο τώρα μιας σκέψης ακατάτακτης που «εμπεριέχει», κατά τον Jean-Pierre Vernant, «μια διάσταση ποιητικής ευφυΐας». Η Αδριανή «έφυγε», αφήνοντάς με μόνη να τιθασεύσω, όπως της υποσχέθηκα, το υλικό που επιλέξαμε μαζί. Έχω πολλές αμφιβολίες για το αν θα ενέκρινε τις μονομερείς, εκ των πραγμάτων, αποφάσεις μου – να αντιστρέφω, λόγου χάριν, τη χρονολογική σειρά των «διαδρομών». Αλλά είμαι απολύτως σίγουρη ότι θα χαιρόταν να δει πού εμπιστεύτηκα τα 14 «σπαράγματά» της.
Περιεχόμενα
ΑΝΤΙ ΠΡΟΛΟΓΟΥ
Renee a Adrienne, au Pere Lachaise, le 2 novembre 2017
Η Ρενέ στην Αδριανή, στο κοιμητήριο Περ Λασέζ, στις 2 Νοεμβρίου 2017
ΣΠΑΡΑΓΜΑΤΑ
Γεύμα στη χλόη
Αλάνες και όρια ή ο δύσκολος έρως της μεταβίβασης
Φράζειν: το “λέγειν” του αγγέλου
Τα έμβρυα στο Κόσοβο και οι θερμοκοιτίδες στο Κουβέιτ (α’ μέρος)
Τα έμβρυα στο Κόσοβο και οι θερμοκοιτίδες στο Κουβέιτ (β’ μέρος)
Για την ανάσταση των σωμάτων: συνήθεις τάφοι και συνήθεις εκταφές
Ο “αληθέως τοκεύς”: λόγος για τον “κλωνισμό” και για μερικές ακλόνητες αλήθειες
Ο τοκεύς, η αρσενική μήτρα και η δεύτερη γέννηση του Διονύσου
Συντίθημι, η μαγειρική της αναζώωσης και της αθανασίας
Πρότερες μορφές της αμφιβολίας και της οδύνης όταν σκέφτονταν
Η Σαπφώ και ο έρωτας των επιφαινομένων
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
ΔΥΟ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ ΤΗΣ ΑΔΡΙΑΝΗΣ ΔΗΜΑΚΟΠΟΥΛΟΥ
Pierre Vidal-Naquet: Σημείωμα για τη θέση και το καθεστώς των ξένων στην αθηναϊκή τραγωδία
Louis Gemet: Η έννοια της Δημοκρατίας στους Έλληνες